HOME SEMAINE QUOTES CONTACT FORUM GALLERY NEWS FILES HEALTH SATIRE REVIEWS TALES PERSONA SEX POEMS LOVE MUSIC DONATE RELIGION KISHORE ZODIAC ARCHIVES PRAISE ATTIC SCRIBES LETTERS STATS MUSE VIDEOS TRAVELS


Smile on Migration

 

When my own bustling beauty blossoms
bids me goodbye
it seems as though the dove
that was huddling close to my heart this long
has taken to its wings
throwing a misty screen for eyes
knowing fully well...
like a Siberian bird on migration.
 
That she has packed up and took away all festivities and frolic with her
rendering us, so soon, seem not to exist amidst people.
It's not until one comes tete-a-tete with it
no pang or pain could ever be understood.
 
Those capering leaps,
childhood sand dunes and
captivating mischief that adorn this house still,
remind everybody of her.
There are no wakes of her taking off
except the agony of not finding her here,
and the unplayable stoicity towards her absence.
 
Even you and I won't leave out
all plants that shoot up at one place
Nor leave out all flowers and fruits
to the branches that bore.
The paroxysm of partition, however strong one might deny,
doesn't touch the hands that part.
Else, notice that hand holding hers...
be it is of a saviour or not
with the pride of the victorious over the vanquished
is all smiles, glittering,
exactly like mine, sometime during the past.
 

 

Telugu Original : Mukunda Rama Rao

English Translation : N.S. Murty (India)

Photo Courtesy : Lavanya Shah (USA)

 


 

 

|HOME| |SEMAINE| |QUOTES| |CONTACT| |FORUM| |GALLERY| |NEWS| |FILES| |HEALTH| |SATIRE| |REVIEWS| |TALES| |PERSONA| |SEX| |POEMS| |LOVE| |MUSIC| |DONATE| |RELIGION| |KISHORE| |ZODIAC| |ARCHIVES| |PRAISE| |ATTIC| |SCRIBES| |LETTERS| |STATS| |MUSE| |VIDEOS| |TRAVELS|